agenda culturala No.1 No.2 No.3 No.4 No.5 No.6 No.7 No.8 No.9 No.10 No.11 No.12 No.13 No.14 No.15 No.16 No.17 No.18 No.19 No.20 No.21 No.22 No.23 No.24 No.25 No.26 No.27 No.28 No.29 No.30 No.31 No.32

  Invitatul agendei

  Ridendo

 M-am născut în anul 1958 la Miercurea-Ciuc. După puţin timp ne-am mutat la Tg-Mureş, unde trăiesc şi acum, şi mă consider târgu-mureşeancă. Am absolvit liceul Bolyai Farkas, după care am terminat Institutul de Învăţământ Superior, Facultatea de Subingineri, secţia Tehnologiei Construcţiei de Maşini.

 Hobbyul meu este pictura pe porţelan, ceea ce îmi dă o linişte sufletească, o recreere, dar în acelaşi timp necesită multă răbdare.

 

 Csíkszeredában születtem 1958-ban. Rövid idő után Marosvásárhelyre költöztünk és most már vásárhelyinek vallom magam. A Bolyai Farkas elméleti liceumban éretségiztem, ( iskolámra büszke vagyok ) majd almérnöki főiskolát végeztem, gépész szakon.

 A porcelán festést amatőr szinten űzöm, ami kikapcsolódást jelent, pozitív hatással van rám, de ugyanakkor nyugodtságot és türelmet igényel.

 

 I was born in 1950 in Miercurea-Ciuc. After a short time my family moved in Tg-Mureş, and I have been living in this town since.

 I finished the Bolyai Farkas highschool and after that I graduated the Engineering University.

 The handpainting on porcelain is my hobby. It is relaxing and it has a positiv effect on me, but in the same time reqiures lots of patient.